H.O.B.B.I.T.I.S.H !

Le petit Bilbo Sacquet Illustré

LIVRE D'OR

Ce site présente un ensemble de galeries d'images reprennant les illustrations de Bilbo le Hobbit publiées dans le monde entier. Entre 1947, date de la première édition (suédoise) illustrée par un artiste autre que Tolkien (à ma connaissance), et les années 90, un grand nombre d'illustrateurs ont tenté, à leur manière, de "croquer" Bilbo. La tendance des éditions actuelles à travers le monde est de reprendre les illustrations de Tolkien, à l'exception peut-être des éditeurs russes qui continuent, chaque année, de sortir de nouvelles versions illustrées, mais dont la qualité artistique laisse parfois à désirer...

Ces galeries sont presque toutes en ligne, et d'autres viendront encore plus tard ! Bonne visite !

Couvertures

Comment trouver ces livres ?

Coup d'oeil sur certains artistes

• Juillet 2003 : Peter Klúcik, artiste slovak.
• Novembre 2002: Denis Gordeev, artiste russe.

Mises à jour

• 06-04-04: Si vous désirez voir "le Hobbit" être tourné, suivez ce lien !
• 02-07-03:
  • Un nouvel artiste présenté : Peter Klúcik, de Slovaquie. Il a crée un superbe ensemble d'illustrations pour une édition slovaque jamais publiée.
  • 6 nouvelles peintures par Denis Gordeev !
  • Bientôt en ligne : les illustrations d'une édition ukrainienne et celles d'Eric Fraser pour la Folio Society.
• 16-11-02 :
  • L'édition en esperanto a été trouvée (merci Mary !) et bien sûr ajoutée !
  • De superbes peintures d'une prochaine édition russe par Denis Gordeev !
  • Une page sur "Comment trouver ces livres ?"
• 23-10-02 : Un livre d'or est à votre disposition ! Merci de me laisser un mot !
• 17-10-02 : Une cinquième édition russe est en ligne, illustrée par Denis Gordeev.
• 17-10-02 : Les 2 éditions suédoises sont en ligne ! celle de 1947 illustrée par Torbjörn Zetterholm, et celle de 1962, par Tove Jansson. Les cartes ont été mises à jour.
• 20-08-02 : J'ai enfin mis la main sur un exemplaire de l'édition roumaine de 75 et elle est en ligne ! Autre bonne nouvelle, l'édition suédoise illustrée par Tove Jansson est aussi enfin dans ma bibliothèque et sera très bientôt visible sur ce site !
• 29-07-02 : l'édition anglaise illustrée par Alan Lee est en ligne.
• 28-07-02 : une troisième édition russe est en ligne, et l'édition allemande.
• 26-07-02 : une nouvelle édition russe est disponible, ainsi que la très belle édition estonienne ; l'adaptatation bande-dessinée illustrée par David Wenzel est aussi accessible à travers des liens vers le site "Rolozo", puisque celle-ci avait déjà été numérisée par quelqu'un d'autre et que je n'ai pas la place pour l'héberger.
• 25-07-02 : Aujourd'hui, mise en ligne des remarquables illustrations tchèques ainsi qu'un ensemble de cartes issues de ces différentes éditions.
• 24-07-02 : L'édition japonaise est en ligne ainsi qu'une nouvelle édition française.
• 23-07-02 : Ouverture d'une des galeries russe et de la galerie portugaise.
• 22-07-02 : Ouverture d'une galerie anglaise et de la galerie lettonne.
• 20-07-02 : Mise en ligne ; les galeries française et bulgare sont ouvertes.

	Edition allemande de 57 ou 67 illustrée par Horus Engels. (Merci John pour la couverture !)	Edition russe illustrée par Denis Gordeev. Les images de cette édition sont en ligne grâce à Natalia, mais je recherche toujours un exemplaire de ce livre publié en 91 et 92 par Severo-Zapad.

Liens

• La Librairie Tirloy.
• Elbakin, premier portail francophone dédié à Tolkien et à la fantasy.
• Ted Nasmith Artwork, le site le plus complet sur l'oeuvre de Ted Nasmith.
• Les Chroniques de Chant-de-Fer, ou la fantastique histoire du Peuple de Durin.
• Hobbits of the World, une page d'un autre collectionneur, pleine d'informations très utiles !
• Inventaire des éditions russes du Hobbit.